VODOVODNI I KANALIZACIONI SISTEMI

21. međunarodna konferencija
Jahorina, Pale, 16 – 18. maj 2022.

Udruženje za tehnologiju vode i sanitarno inženjerstvo Beograd

Udruženje “Vodovodi Republike Srpske”

Udruženje vodovoda i kanalizacije Srbije

pod pokroviteljstvom

Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede

Republike Srpske

u saradnji sa

Privrednom komorom Srbije

ORGANIZUJU

Dvadesetprvu međunarodnu konferenciju

Jahorina, Pale, 16 – 18. maj 2022.

VODOVODNI I KANALIZACIONI SISTEMI

Dvadesetprva konferencija na Jahorini je prilika za razmenu znanja i iskustava, kao i vođenje dijaloga o organizacionim, ekonomskim i tehničkim problemima u oblasti upravljanja u preduzećima vodovoda i kanalizacije. Cilj je da doprinesemo boljem i bržem i rešavanju problema u vodnom sektoru i uzajamnom razumevanju i podršci na nivou struke u regionu.

Glavna tema ove godine posvećena je neophodnim reformama u sektoru javnih vodnih usluga. Tokom debate imaćemo priliku da saznamo kako reforme organizacionih politika i strategija mogu doprineti  poboljšanjima i efikasnosti preduzeća vodovoda i kanalizacije.

Tradicionalno kvalitet vode za piće i upravljanje rizikom biće predmet posebne panel diskusije na kojoj će biti reči o novim propisima, problemima i aktivnostima koje se u regionu sprovode za očuvanje i poboljšanje bezbednosti snabdevanja vodom za piće.

Posebno će se razmatrati i diskutovati o energetskim problemima i  uticaju na poslovanje preduzeća, trenutno veoma aktuelnijoj temi u oblasti pružanja usluga snabdevanja vodom i odvođenja i prečišćavanja otpadnih voda.

ORGANIZACIONI ODBOR

  1. Ljubiša Lalović –  Udruženje „Vodovodi Republike Srpske“, predsednik UO
  2. Nebojša Jakovljević – Udruženje ViK Srbije, predsednik skupštine
  3. Dr Srđan Lalić – Agencija za zaštitu životne sredine, Republika Srbija, direktor
  4. Dalibor Joknić – PKS, Sekretar Udruženja za komunalne delatnosti
  5. dr Marko Ivetić – Građevinski fakultet, Univerziteta u Beogradu
  6. dr Božo Dalmacija – PMF, Univerziteta u Novom Sadu
  7. Zoran Nikolić – JP Vodovod i kanalizacija Pirot, direktor
  8. Sandro Zeničanin – KP “Vodovod” a.d. Gradiška, direktor
  9. Milan Kovačević – KP “Park” a.d. Mrkonjić Grad, direktor
  10. Ljubiša Sibinčić –  KP “Vodovod” a.d, Prnjavor direktor

IZVRŠNI ODBOR

  1. Predrag Bogdanović – UTVSI, predsednik UO
  2. Dragan Kelečević –  Udruženje “Vodovodi Republike Srpske”, predsednik Skupštine
  3. dr Jasmina Agbaba – PMF, Univerziteta u Novom Sadu
  4. Dr Nebojša Veljković – Agencija za zaštitu životne sredine
  5. Zorana Petrović –  UTVSI, koordinator za međunarodnu saradnju
  6. Zoran Popović – Udruženje „Vodovodi Republike Srpske“, koordinator za projekte
  7. Marija Nešković – JP Vodovod i kanalizacija Loznica
  8. Rajka Čović – Udruženje “Vodovodi Republike Srpske”, sekretar
  9. Sonja Milovanović – UTVSI, rukovodilac stručne službe

 PROGRAMSKE OBLASTI KONFERENCIJE

I     Reforme sektora javnih vodnih usluga

II    Bezbednost i kvalitet vode za piće

  1. a) kvalitet i kontrola vode za piće u vodovodnim sistemima
  2. b) bezbedno snabdevanje vodom za piće u redovnim i vanrednim uslovima

III   Vodovodni sistemi

  1. Upravljanje radom i održavanje objekata i sistema ViK
  2. Energetska efikasnost

Prijavljivanje radova:

  • Rok za prijavu radova je 08. april 2022.
  • Uz prijavu rada sa e-mail adresom, autori treba da na srpskom i engleskom jeziku dostave naziv, rezime i ključne reči. Obim rezimea treba da bude do 300 reči.
  • Rok za obaveštavanje autora o prihvatanju rada je 15. april 2022.
  • Rok za dostavljanje radova april 2022. Zbornik radova će biti u elektronskom formatu.
  • Izbor radova će obaviti Redakcioni odbor konferencije.
  • Radovi će se usmeno izlagati.
  • Predviđeno trajanje komercijalne prezentacije generalnog pokrovitelja je 20 minuta. Generalni sponzori će moći da se predstave 10 minuta, a ostali sponzori po 5 minuta.
  • Za dodatne informacije u vezi sa prijavljivanjem radova, zainteresovani autori se mogu obratiti organizatorima konferencije.

PRIJAVA RADA SA REZIMEOM/ APPLICATIONS WITH SUMMARY

E-mail: office@utvsi.com

OPŠTE INFORMACIJE

Mesto održavanja: Hotel „Termag“, Jahorina, Pale, Bosna i Hercegovina

Vreme: 16 – 18.5.2022.

Kotizacija i smeštaj

Svi učesnici stručnog skupa treba da uplate kotizaciju u iznosu od 12.000 RSD (ili 100 EUR) na žiro-račun Udruženja za tehnologiju vode, odnosno 200 BAM (ili 100 EUR) na žiro-račun Udruženja „Vodovodi Republike Srpske“.

Kotizacija se može uplatiti na tekući račun Udruženja za tehnologiju vode:

Banka Poštanska štedionica AD Beograd, broj: 200-2710660101033-65, PIB 100066795, Matični broj 07025572.

INSTRUKCIJE ZA USMERAVANJE DEVIZNIH SREDSTAVA

FIELD 32: CURRENCY EUR
FIELD 56a: INTERMEDIARY INSTITUTION DEUTSCHE BANK AG FRANKFURT

SWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a: ACCOUNT WITH INSTITUTION Banka Poštanska Štedionica a.d. 11000 BEOGRAD

SWIFT: SBPORSBG

FIELD 59: BENEFICIARY CUSTOMER – NAME & ADDRESS RS35200271066010100358 UTVSI

Terazije 23/2

11020 Stari Grad-Beograd

DETAILS OF PAYMENTS / CHARGES

Uplate za Republiku Srpsku:

Žiro račun Udruženja: „Vodovodi Republike Srpske“:

5620070000400762 NLB Banka a.d. Banja Luka ili 5550020015879984 NOVA BANKA a.d. Banja Luka.

INSTRUKCIJE ZA USMERAVANJE DEVIZNIH SREDSTAVA

Field 59: Beneficiary customer: IBAN:      BA395620078046244339

UDRUŽENJE „VODOVODI REPUBLIKE SRPSKE“

NIKOLE TESLE 53 A

71123 I. SARAJEVO

Field 57: Account with institution: SWIFT BIC: RAZBBA22

NLB Banka a.d.

Milana Tepića br. 4, 78000 Banja Luka

Bosnia and Herzegovina

ADDITIONAL INFORMATION

Field 56: Intermediary institution:

For following currency(ies): EUR, USD, AUD, CAD, CHF, DKK, GBP, HRK, HUF, JPY, NOK, SEK

SWIFT BIC: LJBASI2X

NOVA LJUBLJANSKA BANKA D.D.

LJUBLJANA, SLOVENIA

Učesnici sami rezervišu i snose troškove smeštaja.

Cene smeštaja u hotelu “Termag” su:

  • 1/1 sobe, pun pansion – 200,00 KM (102,50 EUR)
  • 1/2, 1/3 sobe i apartmani, pun pansion – 180,00 KM (92,00 EUR)

Kontakt telefon: 0038757/272-100, e-mail: info@termaghotel.com

Napomena: Cene su po osobi i danu i ne uključuju boravišnu taksu i osiguranje koji iznose 2,12 KM (1,08 EUR) po osobi i danu.

Cene smeštaja u hotelu “Rajska dolina” su:

  • 1/1 sobe, pun pansion – 135,00 KM (69,00 EUR)
  • 1/2 sobe, pun pansion – 115,00 KM (58,80 EUR)

Kontakt telefon: 0038757/270-088, e-mail: info@hotelrajskadolina.com

Napomena: Cene su po osobi i danu i ne uključuju boravišnu taksu i osiguranje koji iznose 2,50 KM (1,28 EUR) po osobi i danu.

UDRUŽENJE ZA TEHNOLOGIJU VODE
I SANITARNO INŽENJERSTVO

THE ASSOCIATION OF WATER TECHNOLOGY
AND SANITARY ENGINEERING

11000 Beograd, Terazije br. 23/IV/416
Tel: 00381 11 244-22-28
Bojana Vranešević,  00381 60 606 99 22
Svetlana Đurica,  00381 64 165 85 79
E-mail: office@utvsi.com   –  www.utvsi.com

UDRUŽENJE “VODOVODI REPUBLIKE SRPSKE”

„WATER UTILITY ASSOCIATION
OF REPUBLIC OF SRPSKA“

tel/fax 00387 57 343 191
Mob: 00387 65 888 522, Rajka Čović
71 123 Istočno Novo Sarajevo,
Nikole Tesle 53A

e-mail: info@vodovodirs.org